Forum Piszemy co chcemy Strona Główna
RejestracjaSzukajFAQUżytkownicyGrupyGalerieZaloguj
And Love Said No

 
Odpowiedz do tematu    Forum Piszemy co chcemy Strona Główna » Teksty/Tłumaczenia Zobacz poprzedni temat
Zobacz następny temat
And Love Said No
Autor Wiadomość
bamelotka
Moderator



Dołączył: 09 Kwi 2006
Posty: 325
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: TARNOBRZEG

Post And Love Said No
And Love Said No


And love's light blue
Let me be you
Through the emptiness that had become my home
And love's light cruel
It reduced me to you
And at that moment I knew I was out of hope

Kill me
I begged and love said no
Leave me
for dead and let me go
Kill me
I cried and love said no
Kill me
I cried and love said no

Love's icy tomb
Dug open for you
Lies in a cemetery that may use my name
Love's violent tomb
From me to you
Rips your heart out and leaves you
bleeding with a smile on your face

Kill me
I begged and love said no
Leave me
for dead and let me go
Kill me
I cried and love said no
Kill me
I cried and love said no

And love said no

And love's light blue
Took me from you
And at that moment I knew I was out of hope
Again

Kill me
I begged and love said no
Leave me
for dead and let me go
Kill me
I cried and love said no
Kill me
I cried and love said no

And love said no
And love said no

tłumaczenie

A miłość powiedziała nie

Miłość jest niebieskim światłem
Pozwól mi być Tobą
Poprzez pustkę, która stała się moim domem
Miłość jest okrutnym światłem
Przedstawiła mnie Tobie
W tym momencie wiedziałem, że nie ma dla mnie nadziei

„Zabij mnie”
Błagałem, a miłość powiedziała nie
Zostaw mnie śmierci i pozwól mi odejść
„Zabij mnie”
Krzyczałem, a miłość powiedziała nie
„Zabij mnie”
Krzyczałem, a miłość powiedziała nie

Lodowaty grób miłości, otworzony dla Ciebie
Spoczywa na cmentarzu, który może użyć mego imienia
Miłość jest potężnym grobowcem
Ode mnie dla Ciebie
Wyrywa Ci serce i zostawia Cię
Krwawiącą z uśmiechem na Twej twarzy

„Zabij mnie”
Błagałem, a miłość powiedziała nie
Zostaw mnie śmierci i pozwól mi odejść
„Zabij mnie”
Krzyczałem, a miłość powiedziała nie
„Zabij mnie”
Krzyczałem, a miłość powiedziała nie

A miłość powiedziała nie

Miłość jest niebieskim światłem
Zabrała mnie od Ciebie
I w tym momencie wiedziałem, że nie ma dla mnie nadziei
Znowu

„Zabij mnie”
Błagałem, a miłość powiedziała nie
Zostaw mnie śmierci i pozwól mi odejść
„Zabij mnie”
Krzyczałem, a miłość powiedziała nie
„Zabij mnie”
Krzyczałem, a miłość powiedziała nie

A miłość powiedziała nie
A miłość powiedziała nie


Post został pochwalony 0 razy
Nie 14:44, 09 Kwi 2006 Zobacz profil autora
*Moria*
Gothic Of Dark



Dołączył: 09 Kwi 2006
Posty: 1176
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Z Marjanowego Świata...

Post
Mmmmm....ta pisoenka to ostatnio za mną chodzi...ahh..ehh..ohh...


Post został pochwalony 0 razy
Nie 18:04, 30 Kwi 2006 Zobacz profil autora
DearlyBeloved
Administrator



Dołączył: 09 Kwi 2006
Posty: 1390
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: BlAcK HoLe PuNk

Post
und bejbi lov sajd NOŁ


Post został pochwalony 0 razy
Pią 14:02, 05 Maj 2006 Zobacz profil autora
Wyświetl posty z ostatnich:    
Odpowiedz do tematu    Forum Piszemy co chcemy Strona Główna » Teksty/Tłumaczenia Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)
Strona 1 z 1

 
Skocz do: 
Możesz pisać nowe tematy
Możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach


fora.pl - załóż własne forum dyskusyjne za darmo
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Design by Freestyle XL / Music Lyrics.
Regulamin